Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c |
True |
0.941 |
0.968 |
1.578 |
Ephesians 4.2 (ODRV) |
ephesians 4.2: with al humilitie and mildnes, with patience, supporting one another in charitie, |
with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c |
True |
0.916 |
0.394 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c |
True |
0.902 |
0.832 |
0.403 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c |
True |
0.876 |
0.387 |
1.057 |
Philippians 1.27 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.27: only let yovre conversacion be as it be cometh the gospell of christ: |
only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.839 |
0.889 |
1.542 |
Philippians 1.27 (ODRV) - 0 |
philippians 1.27: only conuerse ye worthie of the ghospel of christ: |
only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.787 |
0.373 |
0.558 |
Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.745 |
0.9 |
2.593 |
Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.721 |
0.916 |
2.653 |
Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
walk worthy of your vocation, that is, answerably and suitably and becoming your calling, as appears by the following words, which fully explain it, viz. with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c. this is such a kind of walking as is becoming and agreeable to our high and holy calling, phil. 1.27. only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.692 |
0.62 |
0.965 |
Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
walk worthy of your vocation, that is, answerably and suitably and becoming your calling, as appears by the following words, which fully explain it, viz. with all lowliness, and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, &c. this is such a kind of walking as is becoming and agreeable to our high and holy calling, phil. 1.27. only let your conversation be as becometh the gospel of christ |
False |
0.676 |
0.633 |
0.983 |