Matthew 18.20 (AKJV) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.86 |
0.951 |
4.531 |
Matthew 18.20 (Geneva) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the mids of them. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.854 |
0.942 |
1.37 |
Matthew 18.20 (AKJV) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.843 |
0.951 |
4.531 |
Matthew 18.20 (ODRV) |
matthew 18.20: for where there be two or three gathered in my name, there am i in the middes of them. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.837 |
0.936 |
1.37 |
Matthew 18.20 (Geneva) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the mids of them. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.836 |
0.943 |
1.37 |
Matthew 18.20 (Tyndale) |
matthew 18.20: for where two or thre are gathered togedder in my name there am i in the myddes of them. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.831 |
0.878 |
1.217 |
Matthew 18.20 (ODRV) |
matthew 18.20: for where there be two or three gathered in my name, there am i in the middes of them. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.819 |
0.938 |
1.37 |
Matthew 18.20 (Tyndale) |
matthew 18.20: for where two or thre are gathered togedder in my name there am i in the myddes of them. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.811 |
0.904 |
1.217 |
Matthew 18.20 (Vulgate) |
matthew 18.20: ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.803 |
0.458 |
0.0 |
Matthew 18.20 (Vulgate) |
matthew 18.20: ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.789 |
0.638 |
0.0 |
Matthew 18.20 (AKJV) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them. |
the infinity of christ is also asserted by himself, when he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.744 |
0.911 |
4.435 |
Matthew 18.20 (Geneva) |
matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the mids of them. |
the infinity of christ is also asserted by himself, when he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.74 |
0.897 |
1.319 |
Matthew 18.20 (Wycliffe) |
matthew 18.20: for where tweyne or thre ben gaderid in my name, there y am in the myddil of hem. |
he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.739 |
0.197 |
0.0 |
Matthew 18.20 (ODRV) |
matthew 18.20: for where there be two or three gathered in my name, there am i in the middes of them. |
the infinity of christ is also asserted by himself, when he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.729 |
0.848 |
1.319 |
Matthew 18.20 (Tyndale) |
matthew 18.20: for where two or thre are gathered togedder in my name there am i in the myddes of them. |
the infinity of christ is also asserted by himself, when he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.721 |
0.702 |
1.171 |
Matthew 18.20 (Wycliffe) |
matthew 18.20: for where tweyne or thre ben gaderid in my name, there y am in the myddil of hem. |
two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.718 |
0.234 |
0.0 |
Matthew 18.20 (Vulgate) |
matthew 18.20: ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. |
the infinity of christ is also asserted by himself, when he saith, where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them |
True |
0.698 |
0.232 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
this appears also from those places in the gospel, where christ saith, he came from god, from heaven, &c |
True |
0.657 |
0.412 |
5.347 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
this appears also from those places in the gospel, where christ saith, he came from god, from heaven, &c |
True |
0.639 |
0.436 |
1.46 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
this appears also from those places in the gospel, where christ saith, he came from god, from heaven, &c |
True |
0.635 |
0.378 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
this appears also from those places in the gospel, where christ saith, he came from god, from heaven, &c |
True |
0.632 |
0.401 |
0.0 |