1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.847 |
0.882 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.845 |
0.884 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.791 |
0.785 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Vulgate) |
1 corinthians 3.3: cum enim sit inter vos zelus, et contentio: nonne carnales estis, et secundum hominem ambulatis? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.735 |
0.176 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.676 |
0.832 |
2.184 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.667 |
0.82 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
2. such carnality shows it's self, when there is too much aptness to lay greater stress than is needful upon some unscriptural words in delivering scripture-doctrine. here we may take carnality as the apostle doth, 1 cor. 3. 3. while there are divisions among you, are you not carnal, |
False |
0.658 |
0.542 |
1.577 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
2. such carnality shows it's self, when there is too much aptness to lay greater stress than is needful upon some unscriptural words in delivering scripture-doctrine. here we may take carnality as the apostle doth, 1 cor. 3. 3. while there are divisions among you, are you not carnal, |
False |
0.657 |
0.643 |
1.673 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
while there are divisions among you, are you not carnal, |
True |
0.631 |
0.868 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
2. such carnality shows it's self, when there is too much aptness to lay greater stress than is needful upon some unscriptural words in delivering scripture-doctrine. here we may take carnality as the apostle doth, 1 cor. 3. 3. while there are divisions among you, are you not carnal, |
False |
0.612 |
0.545 |
3.63 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
2. such carnality shows it's self, when there is too much aptness to lay greater stress than is needful upon some unscriptural words in delivering scripture-doctrine. here we may take carnality as the apostle doth, 1 cor. 3. 3. while there are divisions among you, are you not carnal, |
False |
0.602 |
0.492 |
1.423 |