Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
True |
0.711 |
0.816 |
0.078 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
True |
0.71 |
0.892 |
0.262 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
True |
0.704 |
0.883 |
0.275 |
Galatians 4.11 (ODRV) |
galatians 4.11: i feare you, lest perhaps i haue laboured in vaine among you. |
he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
True |
0.699 |
0.869 |
0.0 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
and because they did so, he tells them in that 4th chapter, that he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
False |
0.631 |
0.81 |
0.064 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
and because they did so, he tells them in that 4th chapter, that he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
False |
0.622 |
0.654 |
0.071 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
and because they did so, he tells them in that 4th chapter, that he was afraid that he had bestowed labour in vain among them |
False |
0.616 |
0.793 |
0.067 |