Canticles 3.8 (AKJV) |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: euery man hath his sword vpon his thigh, because of feare in the night. |
we read cant. 3.7, 8. the valiant of israel have their swords on their thighs because of fear in the night. night strikes men into fears; especially, the night of death |
False |
0.754 |
0.759 |
0.744 |
Canticles 3.8 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 3.8: every man's sword upon his thigh, because of fears in the night. |
we read cant. 3.7, 8. the valiant of israel have their swords on their thighs because of fear in the night. night strikes men into fears; especially, the night of death |
False |
0.732 |
0.849 |
2.003 |
Canticles 3.8 (AKJV) |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: euery man hath his sword vpon his thigh, because of feare in the night. |
the valiant of israel have their swords on their thighs because of fear in the night |
True |
0.7 |
0.889 |
0.329 |
Canticles 3.8 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 3.8: every man's sword upon his thigh, because of fears in the night. |
the valiant of israel have their swords on their thighs because of fear in the night |
True |
0.669 |
0.892 |
0.186 |
Canticles 3.8 (Geneva) |
canticles 3.8: they all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword vpon his thigh for the feare by night. |
the valiant of israel have their swords on their thighs because of fear in the night |
True |
0.66 |
0.599 |
0.154 |