2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity |
True |
0.778 |
0.911 |
0.186 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity |
True |
0.776 |
0.911 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity |
True |
0.771 |
0.825 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: i haue kept the faith. |
paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity |
True |
0.765 |
0.883 |
0.186 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
if i be found so doing: absolute, when at the end of life, and shutting in of the day, i am able to make up my reckonings with s. paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity. i have done what i had to do, |
False |
0.699 |
0.838 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: |
if i be found so doing: absolute, when at the end of life, and shutting in of the day, i am able to make up my reckonings with s. paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity. i have done what i had to do, |
False |
0.697 |
0.786 |
0.266 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
if i be found so doing: absolute, when at the end of life, and shutting in of the day, i am able to make up my reckonings with s. paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity. i have done what i had to do, |
False |
0.695 |
0.897 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
if i be found so doing: absolute, when at the end of life, and shutting in of the day, i am able to make up my reckonings with s. paul, i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, a crown of felicity. i have done what i had to do, |
False |
0.688 |
0.907 |
0.186 |