Lamentations 5.8 (AKJV) - 0 |
lamentations 5.8: seruants haue ruled ouer vs: |
, servants ruled over us |
True |
0.851 |
0.951 |
0.105 |
Lamentations 5.8 (ODRV) - 0 |
lamentations 5.8: seruantes haue ruled ouer vs: |
, servants ruled over us |
True |
0.844 |
0.917 |
0.105 |
Lamentations 5.8 (ODRV) - 1 |
lamentations 5.8: there was none that would redeme vs out of their hand. |
there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.837 |
0.764 |
0.0 |
Lamentations 5.8 (AKJV) - 1 |
lamentations 5.8: there is none that doeth deliuer vs out of their hand. |
there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.834 |
0.829 |
0.0 |
Lamentations 5.16 (AKJV) - 0 |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution |
True |
0.732 |
0.908 |
2.325 |
Lamentations 5.8 (Vulgate) - 0 |
lamentations 5.8: servi dominati sunt nostri: |
, servants ruled over us |
True |
0.724 |
0.227 |
0.0 |
Lamentations 5.16 (ODRV) - 0 |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution |
True |
0.721 |
0.503 |
2.325 |
Lamentations 5.16 (Geneva) - 0 |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution |
True |
0.721 |
0.503 |
2.325 |
Lamentations 5.8 (AKJV) |
lamentations 5.8: seruants haue ruled ouer vs: there is none that doeth deliuer vs out of their hand. |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution, yea, servants ruled over us, and there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.721 |
0.346 |
0.404 |
Lamentations 5.8 (Geneva) |
lamentations 5.8: seruants haue ruled ouer vs, none would deliuer vs out of their hands. |
there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.717 |
0.73 |
2.094 |
Lamentations 5.8 (Geneva) |
lamentations 5.8: seruants haue ruled ouer vs, none would deliuer vs out of their hands. |
, servants ruled over us |
True |
0.713 |
0.81 |
0.091 |
Lamentations 5.8 (Geneva) |
lamentations 5.8: seruants haue ruled ouer vs, none would deliuer vs out of their hands. |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution, yea, servants ruled over us, and there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.707 |
0.544 |
1.897 |
Lamentations 5.16 (AKJV) - 0 |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution, yea, servants ruled over us |
True |
0.666 |
0.888 |
0.062 |
Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
the princes were polluted, the priests despised, and the people sighed under heavy burthens. in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution, yea, servants ruled over us, and there was none to deliver us out of their hands |
False |
0.651 |
0.486 |
0.047 |
Lamentations 5.16 (AKJV) - 0 |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: |
in few words, the crown is fallen from our head, the joy of our hearts ceased, we are made orphans and fatherlesse, our necks under a sore persecution, yea, servants ruled over us, and there was none to deliver us out of their hands |
True |
0.646 |
0.878 |
1.836 |