Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.761 |
0.909 |
1.844 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.759 |
0.907 |
3.917 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.744 |
0.874 |
3.917 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
but still with jacob we must not enlarge too much in our prayers for temporals. this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
False |
0.688 |
0.89 |
2.137 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.688 |
0.748 |
0.815 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.687 |
0.803 |
2.179 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
but still with jacob we must not enlarge too much in our prayers for temporals. this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
False |
0.686 |
0.887 |
4.145 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.679 |
0.563 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.673 |
0.685 |
1.844 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
but still with jacob we must not enlarge too much in our prayers for temporals. this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
False |
0.638 |
0.836 |
4.145 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
but still with jacob we must not enlarge too much in our prayers for temporals. this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
False |
0.617 |
0.709 |
2.489 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
this is that our saviour hath taught us christians in that excellent form of prayer, give us this day our daily bread |
True |
0.608 |
0.821 |
0.0 |