Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.806 |
0.86 |
1.438 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.785 |
0.835 |
1.046 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.769 |
0.878 |
1.961 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.769 |
0.846 |
1.099 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.767 |
0.835 |
1.147 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.762 |
0.707 |
1.111 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.76 |
0.873 |
1.961 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.756 |
0.367 |
0.352 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.755 |
0.173 |
0.303 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.754 |
0.85 |
1.458 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.752 |
0.712 |
1.056 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.747 |
0.839 |
0.753 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.744 |
0.843 |
1.458 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.738 |
0.813 |
0.787 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.714 |
0.732 |
0.722 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.71 |
0.569 |
0.361 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh |
True |
0.705 |
0.643 |
0.58 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
and the certainty of our justification, but by sincere obedience and true holiness; rom. 8.1. they that are in christ walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.682 |
0.599 |
1.493 |