Ephesians 5.28 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.952 |
0.915 |
1.951 |
Ephesians 5.28 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.949 |
0.933 |
1.951 |
Ephesians 5.28 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.949 |
0.933 |
1.951 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.947 |
0.887 |
2.816 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.9 |
0.703 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he is their husband, they his spouse; they are espoused to christ their husband 2 cor. 11.2. married to christ rom. 7.4. betrothed to god and christ hos. 2.19. their name is hephzibah and beulah isa 62.4. the marriage-vnion (in the very height of it) the apostle brings down to christ and believers eph. 5.28, 29, &c. so ought men to love their wives as their own bodies |
False |
0.767 |
0.882 |
1.147 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
he is their husband, they his spouse; they are espoused to christ their husband 2 cor. 11.2. married to christ rom. 7.4. betrothed to god and christ hos. 2.19. their name is hephzibah and beulah isa 62.4. the marriage-vnion (in the very height of it) the apostle brings down to christ and believers eph. 5.28, 29, &c. so ought men to love their wives as their own bodies |
False |
0.764 |
0.877 |
1.239 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
he is their husband, they his spouse; they are espoused to christ their husband 2 cor. 11.2. married to christ rom. 7.4. betrothed to god and christ hos. 2.19. their name is hephzibah and beulah isa 62.4. the marriage-vnion (in the very height of it) the apostle brings down to christ and believers eph. 5.28, 29, &c. so ought men to love their wives as their own bodies |
False |
0.761 |
0.886 |
1.191 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. |
he is their husband, they his spouse; they are espoused to christ their husband 2 cor. 11.2. married to christ rom. 7.4. betrothed to god and christ hos. 2.19. their name is hephzibah and beulah isa 62.4. the marriage-vnion (in the very height of it) the apostle brings down to christ and believers eph. 5.28, 29, &c. so ought men to love their wives as their own bodies |
False |
0.737 |
0.473 |
0.424 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
he is their husband, they his spouse; they are espoused to christ their husband 2 cor. 11.2. married to christ rom. 7.4. betrothed to god and christ hos. 2.19. their name is hephzibah and beulah isa 62.4. the marriage-vnion (in the very height of it) the apostle brings down to christ and believers eph. 5.28, 29, &c. so ought men to love their wives as their own bodies |
False |
0.736 |
0.829 |
2.37 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.719 |
0.299 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.699 |
0.333 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
so ought men to love their wives as their own bodies |
True |
0.699 |
0.328 |
0.0 |
2 Corinthians 11.2 (AKJV) |
2 corinthians 11.2: for i am iealous ouer you with godly iealousie, for i haue espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ. |
they are espoused to christ their husband 2 cor |
True |
0.62 |
0.644 |
3.052 |
Romans 7.4 (AKJV) |
romans 7.4: wherefore my brethren, yee also are become dead to the law by the body of christ, that ye should be married to another, euen to him who is raised from the dead, that wee should bring forth fruit vnto god, |
they are espoused to christ their husband 2 cor |
True |
0.608 |
0.539 |
0.358 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
he is their husband, they his spouse |
True |
0.607 |
0.481 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he is their husband, they his spouse |
True |
0.601 |
0.495 |
0.0 |