Luke 16.19 (ODRV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, & he was clothed with purple and silke: and he fared euery day magnifically. |
there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
True |
0.816 |
0.928 |
1.3 |
Luke 16.19 (Geneva) |
luke 16.19: there was a certaine riche man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared well and delicately euery day. |
there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
True |
0.815 |
0.95 |
1.256 |
Luke 16.19 (AKJV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared sumptuously euery day. |
there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
True |
0.799 |
0.936 |
1.869 |
Luke 16.19 (Tyndale) |
luke 16.19: ther was a certayne ryche man which was clothed in purple and fyne bysse and fared deliciously every daye. |
there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
True |
0.786 |
0.937 |
2.026 |
Luke 16.19 (AKJV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared sumptuously euery day. |
dives and lazarus. or, rather devilish dives. luke 16. verse 19, &c. there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
False |
0.765 |
0.906 |
2.51 |
Luke 16.19 (Geneva) |
luke 16.19: there was a certaine riche man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared well and delicately euery day. |
dives and lazarus. or, rather devilish dives. luke 16. verse 19, &c. there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
False |
0.754 |
0.931 |
2.018 |
Luke 16.19 (ODRV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, & he was clothed with purple and silke: and he fared euery day magnifically. |
dives and lazarus. or, rather devilish dives. luke 16. verse 19, &c. there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
False |
0.745 |
0.807 |
2.088 |
Luke 16.19 (Wycliffe) |
luke 16.19: there was a riche man, and was clothid in purpur, and whit silk, and eete euery dai schynyngli. |
there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
True |
0.727 |
0.411 |
1.653 |
Luke 16.19 (Tyndale) |
luke 16.19: ther was a certayne ryche man which was clothed in purple and fyne bysse and fared deliciously every daye. |
dives and lazarus. or, rather devilish dives. luke 16. verse 19, &c. there was a certain rich man cloathed in purple and fine silk, and fared well and deliciously every day |
False |
0.705 |
0.875 |
2.594 |