Matthew 26.65 (ODRV) |
matthew 26.65: then the high priest rent his garments, saying: he hath blasphemed, what need we witnesses any further? behold, now you haue heard the blasphemie; |
and come in the clouds of heaven: the high priest, through zeale, rent his cloathes; and said, yee have heard the blasphemie |
False |
0.686 |
0.771 |
2.378 |
Matthew 26.65 (AKJV) - 0 |
matthew 26.65: then the high priest rent his clothes, saying, he hath spoken blasphemie: |
and come in the clouds of heaven: the high priest, through zeale, rent his cloathes; and said, yee have heard the blasphemie |
False |
0.679 |
0.769 |
2.231 |
Matthew 26.65 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.65: then the hye preste rent his clothes sayinge: he hath blasphemed: |
and come in the clouds of heaven: the high priest, through zeale, rent his cloathes; and said, yee have heard the blasphemie |
False |
0.647 |
0.582 |
0.122 |
Matthew 26.65 (Geneva) |
matthew 26.65: then the hie priest rent his clothes, saying, hee hath blasphemed, what haue wee any more neede of witnesses? beholde: nowe yee haue heard his blasphemie. |
and come in the clouds of heaven: the high priest, through zeale, rent his cloathes; and said, yee have heard the blasphemie |
False |
0.645 |
0.747 |
2.603 |