Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
True |
0.74 |
0.735 |
2.813 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
True |
0.738 |
0.744 |
2.813 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
True |
0.735 |
0.695 |
1.118 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
and make them oftentimes the more outragious, like the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
False |
0.724 |
0.376 |
1.043 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
and make them oftentimes the more outragious, like the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
False |
0.72 |
0.398 |
1.043 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
and make them oftentimes the more outragious, like the troubled sea (to which such like men are by the prophet compared) they are continnally casting forth mire and dirt |
False |
0.718 |
0.313 |
0.232 |