1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor |
True |
0.748 |
0.69 |
0.113 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor |
True |
0.734 |
0.6 |
1.317 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor |
True |
0.732 |
0.463 |
0.723 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor |
True |
0.73 |
0.604 |
0.121 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor |
True |
0.728 |
0.818 |
0.825 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
john 21. 15, 16, 17. and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor. 16. 22. again, this shews us the great love of god and of christ to poor miserable sinners |
False |
0.693 |
0.506 |
0.226 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
john 21. 15, 16, 17. and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor. 16. 22. again, this shews us the great love of god and of christ to poor miserable sinners |
False |
0.693 |
0.32 |
2.662 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
john 21. 15, 16, 17. and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor. 16. 22. again, this shews us the great love of god and of christ to poor miserable sinners |
False |
0.688 |
0.323 |
0.242 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
john 21. 15, 16, 17. and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor. 16. 22. again, this shews us the great love of god and of christ to poor miserable sinners |
False |
0.655 |
0.445 |
0.799 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
john 21. 15, 16, 17. and if ye do not love the lord jesus christ, ye all know, that ye are cursed with a curse, ye are anathema maran-atha, 1 cor. 16. 22. again, this shews us the great love of god and of christ to poor miserable sinners |
False |
0.647 |
0.758 |
0.938 |