Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.744 |
0.563 |
0.399 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.743 |
0.886 |
0.837 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.726 |
0.812 |
0.418 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.723 |
0.821 |
0.837 |
Matthew 15.9 (Wycliffe) |
matthew 15.9: and thei worschipen me with outen cause, techynge the doctrines and maundementis of men. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.652 |
0.587 |
0.764 |
Colossians 2.22 (Geneva) |
colossians 2.22: which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines of men. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.621 |
0.773 |
0.837 |
Matthew 15.9 (Vulgate) |
matthew 15.9: sine causa autem colunt me, docentes doctrinas et mandata hominum. |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.619 |
0.477 |
0.0 |
Colossians 2.22 (AKJV) |
colossians 2.22: which all are to perish with the vsing) after the commandements and doctrines of men: |
they teach them for doctrines the commandments of men |
False |
0.609 |
0.767 |
0.878 |