1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.3: yea, i iudge not mine owne selfe. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.918 |
0.864 |
2.282 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.91 |
0.939 |
1.015 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.908 |
0.929 |
1.015 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.3: no, i iudge not mine owne selfe. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.904 |
0.766 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.3: yea, i iudge not mine owne selfe. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.875 |
0.843 |
2.282 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.3: no, i iudge not mine owne selfe. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.855 |
0.748 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.851 |
0.785 |
1.015 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.851 |
0.78 |
1.015 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.4: i know nought by my selfe: |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.837 |
0.715 |
1.015 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.4: yet am i not therby iustified. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.819 |
0.238 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.735 |
0.197 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.726 |
0.492 |
4.865 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.709 |
0.189 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self, yet am i not hereby justified |
False |
0.704 |
0.393 |
4.865 |
1 Corinthians 4.3 (Tyndale) |
1 corinthians 4.3: with me is it but a very smal thinge that i shuld be iudged of you ether of (mans daye) no i iudge not myn awne selfe. |
yea, i judge not my own self; for i know nothing by my self |
True |
0.692 |
0.375 |
0.0 |