Isaiah 38.18 (AKJV) |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: they that goe downe into the pit cannot hope for thy trueth. |
the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.922 |
0.972 |
6.868 |
Isaiah 38.18 (Geneva) |
isaiah 38.18: for the graue cannot confesse thee: death cannot praise thee: they that goe downe into the pit, cannot hope for thy trueth. |
the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.916 |
0.965 |
4.968 |
Isaiah 38.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.18: for hell shall not confess to thee, neither shall death praise thee: nor shall they that go down into the pit, look for thy truth. |
the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.84 |
0.908 |
5.295 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.767 |
0.672 |
0.651 |
Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.751 |
0.289 |
0.625 |
Isaiah 38.18 (Geneva) |
isaiah 38.18: for the graue cannot confesse thee: death cannot praise thee: they that goe downe into the pit, cannot hope for thy trueth. |
it is a certain testimony which the holy scripture gives concerning those that praise god, according to the words of that good king hezekiah, a faithful servant of the lord, for the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
True |
0.666 |
0.949 |
6.137 |
Isaiah 38.18 (AKJV) |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: they that goe downe into the pit cannot hope for thy trueth. |
it is a certain testimony which the holy scripture gives concerning those that praise god, according to the words of that good king hezekiah, a faithful servant of the lord, for the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
True |
0.665 |
0.962 |
7.773 |
Isaiah 38.18 (AKJV) |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: they that goe downe into the pit cannot hope for thy trueth. |
compared with psal. 18. 46, &c. it is a certain testimony which the holy scripture gives concerning those that praise god, according to the words of that good king hezekiah, a faithful servant of the lord, for the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.63 |
0.963 |
8.246 |
Isaiah 38.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.18: for hell shall not confess to thee, neither shall death praise thee: nor shall they that go down into the pit, look for thy truth. |
it is a certain testimony which the holy scripture gives concerning those that praise god, according to the words of that good king hezekiah, a faithful servant of the lord, for the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
True |
0.63 |
0.909 |
6.463 |
Isaiah 38.18 (Geneva) |
isaiah 38.18: for the graue cannot confesse thee: death cannot praise thee: they that goe downe into the pit, cannot hope for thy trueth. |
compared with psal. 18. 46, &c. it is a certain testimony which the holy scripture gives concerning those that praise god, according to the words of that good king hezekiah, a faithful servant of the lord, for the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee, they that go down into the pit cannot hope for thy truth |
False |
0.627 |
0.949 |
6.696 |