Genesis 9.9 (AKJV) |
genesis 9.9: and i, behold, i establish my couenant with you, and with your seede after you: |
i, behold, i establish my covenant with you, |
True |
0.771 |
0.955 |
0.354 |
Genesis 9.9 (Geneva) |
genesis 9.9: behold, i, euen i establish my couenant with you, and with your seede after you, |
i, behold, i establish my covenant with you, |
True |
0.749 |
0.945 |
0.335 |
Genesis 9.8 (AKJV) |
genesis 9.8: and god spake vnto noah, and to his sonnes with him, saying; |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.743 |
0.875 |
2.646 |
Genesis 9.9 (AKJV) |
genesis 9.9: and i, behold, i establish my couenant with you, and with your seede after you: |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.741 |
0.831 |
1.644 |
Genesis 9.9 (Geneva) |
genesis 9.9: behold, i, euen i establish my couenant with you, and with your seede after you, |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.74 |
0.903 |
0.505 |
Genesis 9.8 (Geneva) |
genesis 9.8: god spake also to noah and to his sonnes with him, saying, |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.738 |
0.817 |
2.787 |
Genesis 9.8 (ODRV) |
genesis 9.8: thus also said god to noe, and to his sonnes with him: |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.732 |
0.503 |
0.479 |
Deuteronomy 29.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.14: neither with you only do i make this covenant, and confirm these oaths, |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.728 |
0.519 |
1.953 |
Genesis 9.9 (Geneva) |
genesis 9.9: behold, i, euen i establish my couenant with you, and with your seede after you, |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.72 |
0.755 |
1.556 |
Genesis 9.9 (AKJV) |
genesis 9.9: and i, behold, i establish my couenant with you, and with your seede after you: |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.718 |
0.931 |
0.533 |
Genesis 9.9 (ODRV) |
genesis 9.9: behold i wil establish my couenant with you, and with your seede after you: |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.697 |
0.88 |
0.505 |
Deuteronomy 29.14 (AKJV) |
deuteronomy 29.14: neither with you onely doe i make this couenant and this othe: |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.691 |
0.328 |
0.0 |
Genesis 9.9 (ODRV) |
genesis 9.9: behold i wil establish my couenant with you, and with your seede after you: |
and god spake unto noah, and to his sons with him, saying, and i, behold, i establish my covenant with you, |
False |
0.686 |
0.655 |
1.556 |
Genesis 9.9 (ODRV) |
genesis 9.9: behold i wil establish my couenant with you, and with your seede after you: |
i, behold, i establish my covenant with you, |
True |
0.678 |
0.935 |
0.335 |
Genesis 9.9 (Wycliffe) |
genesis 9.9: y schal make my couenaunt with you, and with your seed after you, |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.678 |
0.191 |
0.0 |
Genesis 9.8 (Wycliffe) |
genesis 9.8: and to his sones with him, lo! |
to his sons with him, saying |
True |
0.662 |
0.724 |
0.0 |
Genesis 9.9 (Vulgate) |
genesis 9.9: ecce ego statuam pactum meum vobiscum, et cum semine vestro post vos: |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.653 |
0.356 |
0.0 |
Genesis 9.9 (Vulgate) |
genesis 9.9: ecce ego statuam pactum meum vobiscum, et cum semine vestro post vos: |
i, behold, i establish my covenant with you, |
True |
0.65 |
0.535 |
0.0 |
Deuteronomy 29.14 (Geneva) |
deuteronomy 29.14: neither make i this couenant, and this othe with you onely, |
, i establish my covenant with you, |
True |
0.631 |
0.341 |
0.0 |