Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Lord Mayor and the Court of Aldermen, at Guild-hall Chappel on July the 16th, 1682 by Richard Kidder.

Kidder, Richard, 1633-1703
Publisher: Printed by H H for Walter Kettilby
Place of Publication: London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A47337 ESTC ID: R36227 STC ID: K412
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Peter, 1st, III, 11; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 171 located on Page 17

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text or is offended, or is made weak. Again, if meat make my brother to offend, 1 Cor. 8.13. I will eat no Flesh while the World standeth, lest I make my Brother to offend. or is offended, or is made weak. Again, if meat make my brother to offend, 1 Cor. 8.13. I will eat no Flesh while the World Stands, lest I make my Brother to offend. cc vbz vvn, cc vbz vvn j. av, cs n1 vvb po11 n1 pc-acp vvi, crd np1 crd. pns11 vmb vvi dx n1 cs dt n1 vvz, cs pns11 vvb po11 n1 pc-acp vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 8.13; 1 Corinthians 8.13 (AKJV); Romans 14.20; Romans 14.21; Romans 14.21 (Geneva); Romans 15.1; Romans 15.1 (Geneva); Romans 15.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 8.13 (AKJV) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. or is offended, or is made weak. again, if meat make my brother to offend, 1 cor. 8.13. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend False 0.938 0.971 6.105
1 Corinthians 8.13 (AKJV) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend True 0.882 0.966 4.768
1 Corinthians 8.13 (ODRV) 1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. or is offended, or is made weak. again, if meat make my brother to offend, 1 cor. 8.13. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend False 0.878 0.862 1.059
1 Corinthians 8.13 (Geneva) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. or is offended, or is made weak. again, if meat make my brother to offend, 1 cor. 8.13. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend False 0.871 0.942 1.679
1 Corinthians 8.13 (AKJV) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.869 0.907 5.048
1 Corinthians 8.13 (Geneva) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend True 0.858 0.943 1.407
1 Corinthians 8.13 (ODRV) 1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.838 0.857 1.0
1 Corinthians 8.13 (Geneva) 1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.821 0.873 2.13
1 Corinthians 8.13 (ODRV) 1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend True 0.814 0.872 0.646
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) 1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend True 0.801 0.868 0.152
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) 1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. or is offended, or is made weak. again, if meat make my brother to offend, 1 cor. 8.13. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend False 0.791 0.696 0.71
1 Corinthians 8.13 (Vulgate) 1 corinthians 8.13: quapropter si esca scandalizat fratrem meum, non manducabo carnem in aeternum, ne fratrem meum scandalizem. i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend True 0.746 0.427 0.0
1 Corinthians 8.13 (Vulgate) 1 corinthians 8.13: quapropter si esca scandalizat fratrem meum, non manducabo carnem in aeternum, ne fratrem meum scandalizem. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.746 0.243 0.381
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) 1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.742 0.847 0.976
Romans 14.15 (Tyndale) romans 14.15: if thy brother be greved with thy meate now walkest thou not charitablye. destroye not him with thy meate for whom christ dyed. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.663 0.451 0.402
Romans 14.15 (Geneva) romans 14.15: but if thy brother be grieued for the meate, nowe walkest thou not charitably: destroy not him with thy meate, for whome christ dyed. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.66 0.592 0.391
Romans 14.15 (AKJV) romans 14.15: but if thy brother be grieued with thy meate: now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.657 0.605 2.227
Romans 14.15 (ODRV) romans 14.15: for if because of meat thy brother be greeued; now thou walkest not according to charitie. doe not with thy meat destroy him for whom christ died. again, if meat make my brother to offend, 1 cor True 0.646 0.736 2.946
2 Corinthians 11.29 (AKJV) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? or is offended, or is made weak True 0.625 0.868 0.506
2 Corinthians 11.29 (Geneva) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? or is offended, or is made weak True 0.625 0.868 0.506
2 Corinthians 11.29 (ODRV) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is scandalized, and i am not burnt? or is offended, or is made weak True 0.623 0.855 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 8.13. 1 Corinthians 8.13