A sermon preached before the King and Queen at White-Hall, March 12, 1692, being the second Sunday in Lent by Richard, Lord Bishop of Bath and Wells.
Kidder, Richard, 1633-1703
Publisher: Printed by J H for Brab Aylmer
Place of Publication:
London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A47340 ESTC ID: R3071 STC ID: K416
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Matthew V, 43-44;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 102 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but our Lord goes farther, Do good to them that hate you. | but our Lord Goes farther, Do good to them that hate you. | cc-acp po12 n1 vvz av-jc, vdb j p-acp pno32 cst vvb pn22. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 5.44 (Tyndale); Romans 12.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 5.44 (Tyndale) - 2 | matthew 5.44: do good to them that hate you. | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.851 | 0.885 | 0.784 |
| Luke 6.27 (Tyndale) - 2 | luke 6.27: do good to the which hate you. | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.815 | 0.856 | 0.784 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 0 | matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.812 | 0.869 | 0.639 |
| Luke 6.27 (Geneva) - 1 | luke 6.27: doe well to them which hate you. | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.777 | 0.862 | 0.591 |
| Luke 6.27 (AKJV) | luke 6.27: but i say vnto you which heare, loue your enemies, doe good to them which hate you, | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.751 | 0.867 | 0.585 |
| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 | matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.745 | 0.837 | 0.639 |
| Matthew 5.44 (Wycliffe) | matthew 5.44: but y seie to you, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you, and preye ye for hem that pursuen, and sclaundren you; | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.74 | 0.478 | 0.0 |
| Luke 6.27 (ODRV) | luke 6.27: but to you i say that doe heare: loue your enemies, doe good to them that hate you. | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.735 | 0.868 | 0.585 |
| Luke 6.27 (Wycliffe) | luke 6.27: but y seie to you that heren, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you; | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.727 | 0.574 | 0.0 |
| Matthew 5.44 (AKJV) | matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.723 | 0.819 | 0.483 |
| Luke 6.27 (Vulgate) | luke 6.27: sed vobis dico, qui auditis: diligite inimicos vestros, benefacite his qui oderunt vos. | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.705 | 0.307 | 0.0 |
| Matthew 5.44 (Vulgate) | matthew 5.44: ego autem dico vobis: diligite inimicos vestros, benefacite his qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos: | but our lord goes farther, do good to them that hate you | False | 0.688 | 0.208 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|