Early English Printed Sermons


A sermon preached before the King and Queen at White-Hall, March 12, 1692, being the second Sunday in Lent by Richard, Lord Bishop of Bath and Wells.

Kidder, Richard, 1633-1703
Publisher: Printed by J H for Brab Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A47340 ESTC ID: R3071 STC ID: K416
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew V, 43-44;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 238 located on Image 3

< Previous Segment      

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And walk in love as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God — To God the Father, Son and Holy Ghost, be all honour and praise. Amen. FINIS. And walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God — To God the Father, Son and Holy Ghost, be all honour and praise. Amen. FINIS. cc vvb p-acp n1 c-acp np1 av vhz vvn pno12, cc vhz vvn px31 p-acp pno12 dt n1 cc dt n1 p-acp np1 — p-acp np1 dt n1, n1 cc j n1, vbb d n1 cc n1. uh-n. fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.1 (AKJV); Ephesians 5.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.2 (ODRV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. and walk in love as christ also hath loved us True 0.805 0.916 1.232
Ephesians 5.2 (AKJV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; and walk in love as christ also hath loved us True 0.799 0.912 3.402
Ephesians 5.2 (ODRV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise True 0.793 0.892 2.962
Ephesians 5.2 (AKJV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise True 0.791 0.928 10.409
Ephesians 5.2 (Geneva) ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. and walk in love as christ also hath loved us True 0.786 0.877 3.326
Ephesians 5.2 (Tyndale) ephesians 5.2: and walke in love even as christ loved vs and gave him silfe for vs an offerynge and a sacrifyce of a swete saver to god. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise True 0.778 0.807 7.521
Ephesians 5.2 (Geneva) ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise True 0.776 0.859 10.16
Ephesians 5.2 (ODRV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise. amen. finis True 0.762 0.869 2.962
Ephesians 5.2 (AKJV) ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise. amen. finis True 0.753 0.92 10.409
Ephesians 5.2 (Geneva) ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise. amen. finis True 0.746 0.777 10.16
Ephesians 5.2 (Tyndale) ephesians 5.2: and walke in love even as christ loved vs and gave him silfe for vs an offerynge and a sacrifyce of a swete saver to god. and walk in love as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god to god the father, son and holy ghost, be all honour and praise. amen. finis True 0.746 0.723 7.521
Ephesians 5.2 (Vulgate) ephesians 5.2: et ambulate in dilectione, sicut et christus dilexit nos, et tradidit semetipsum pro nobis, oblationem et hostiam deo in odorem suavitatis. and walk in love as christ also hath loved us True 0.722 0.77 0.0
Ephesians 5.2 (Tyndale) ephesians 5.2: and walke in love even as christ loved vs and gave him silfe for vs an offerynge and a sacrifyce of a swete saver to god. and walk in love as christ also hath loved us True 0.706 0.873 5.005
1 John 4.11 (Tyndale) 1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. and walk in love as christ also hath loved us True 0.698 0.307 4.492
1 John 4.11 (AKJV) 1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. and walk in love as christ also hath loved us True 0.689 0.235 0.0
1 John 4.11 (Geneva) 1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. and walk in love as christ also hath loved us True 0.689 0.235 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers