| Romans 2.25 (AKJV) - 0 |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.942 |
0.981 |
6.186 |
| Romans 2.25 (ODRV) - 0 |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.934 |
0.977 |
4.017 |
| Romans 2.25 (AKJV) - 0 |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.915 |
0.978 |
6.41 |
| Romans 2.25 (Tyndale) - 0 |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.915 |
0.977 |
1.895 |
| Romans 2.25 (ODRV) - 0 |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.901 |
0.968 |
4.333 |
| Romans 2.25 (Tyndale) - 0 |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.87 |
0.96 |
2.377 |
| Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.784 |
0.928 |
1.754 |
| Romans 2.25 (Geneva) - 0 |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.75 |
0.928 |
1.486 |
| Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.733 |
0.807 |
0.764 |
| Romans 2.27 (Tyndale) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe? |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.716 |
0.507 |
0.718 |
| Romans 2.25 (Vulgate) |
romans 2.25: circumcisio quidem prodest, si legem observes: si autem praevaricator legis sis, circumcisio tua praeputium facta est. |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.714 |
0.501 |
0.677 |
| Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.707 |
0.638 |
1.291 |
| Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.692 |
0.388 |
1.148 |
| Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
but so the apostle speaks of circumcision, for circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
False |
0.68 |
0.205 |
1.558 |
| Romans 2.27 (ODRV) |
romans 2.27: and shal not that which of nature is prepuce, fulfilling the law, iudge thee, that by the letter and circumcision art a preuaricatour of the law? |
circumcision verily profiteth if thou keep the law, rom. 2. 25. that is, |
True |
0.67 |
0.248 |
1.291 |
