England's fair warning to a speedy repentance: being an earnest exhortation to a holy life: or The only deliverer from eternal death and destruction Wherein is plainly laid down the great duty of speedy repentance; with the wretched state of a sinner, and the blessed state of a saint: shewing how the one (after death) will be cast for ever into the dreadful flames of Hell-fire: and the other will be received up into Heaven, to celebrate eternal halelujah's to the Lord of Lords, who (sitting at the right-hand of his father) will shortly come to judge the world. Likewise, some pithy arguments to persuade men to close with Christ. Preached by R. Liford, a B.D. since the dreadful earthquakes that have lately happen'd; ... And now published, to awaken drowsie sinners, who still lye in security, whilst God's judgements are on the earth.

Liford, R
Publisher: printed for J Blare at the Looking glass on London Bridge
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A48424 ESTC ID: R216530 STC ID: L2043
Subject Headings: Christian literature; Repentance;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Suppose ye that these Galileans were sinners, above all the Galileans, because •hey suffer such things? I tell you, nay: Suppose you that these Galileans were Sinners, above all the Galileans, Because •hey suffer such things? I tell you, nay: vvb pn22 d d np1 vbdr n2, p-acp d dt np1, c-acp n1 vvi d n2? pns11 vvb pn22, uh-x:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 13.2 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 13.2 (Geneva) luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans, because *hey suffer such things? i tell you, nay False 0.85 0.925 1.422
Luke 13.2 (AKJV) luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans, because *hey suffer such things? i tell you, nay False 0.849 0.961 1.5
Luke 13.2 (Tyndale) - 1 luke 13.2: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans, because *hey suffer such things? i tell you, nay False 0.841 0.884 0.843
Luke 13.2 (Tyndale) - 1 luke 13.2: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.825 0.834 1.513
Luke 13.2 (Geneva) luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.814 0.879 1.952
Luke 13.2 (AKJV) luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.812 0.934 2.057
Luke 13.2 (ODRV) - 1 luke 13.2: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans, because *hey suffer such things? i tell you, nay False 0.743 0.899 0.605
Luke 13.2 (Vulgate) - 1 luke 13.2: putatis quod hi galilaei prae omnibus galilaeis peccatores fuerint, quia talia passi sunt? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans, because *hey suffer such things? i tell you, nay False 0.737 0.277 0.0
Luke 13.2 (ODRV) - 1 luke 13.2: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.73 0.843 0.432
Luke 13.2 (Wycliffe) luke 13.2: and he answeride, and seide to hem, wenen ye, that these men of galile weren synneris more than alle galilees, for thei suffriden siche thingis? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.728 0.477 0.255
Luke 13.2 (Vulgate) - 1 luke 13.2: putatis quod hi galilaei prae omnibus galilaeis peccatores fuerint, quia talia passi sunt? suppose ye that these galileans were sinners, above all the galileans True 0.723 0.246 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers