Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.937 |
0.965 |
2.475 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.926 |
0.945 |
2.952 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.915 |
0.904 |
2.952 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.907 |
0.929 |
3.96 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
you have the like reference to the second table, rom. xiii. 8. ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
False |
0.905 |
0.959 |
2.54 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
you have the like reference to the second table, rom. xiii. 8. ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
False |
0.895 |
0.914 |
2.897 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
you have the like reference to the second table, rom. xiii. 8. ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
False |
0.886 |
0.85 |
2.897 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
you have the like reference to the second table, rom. xiii. 8. ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
False |
0.861 |
0.832 |
4.053 |
Romans 13.8 (Vulgate) |
romans 13.8: nemini quidquam debeatis, nisi ut invicem diligatis: qui enim diligit proximum, legem implevit. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.845 |
0.185 |
0.0 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.792 |
0.494 |
0.756 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.779 |
0.395 |
0.0 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.773 |
0.506 |
2.45 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
you have the like reference to the second table, rom. xiii. 8. ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
False |
0.747 |
0.177 |
0.631 |
Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
ow nothing to any man but to love one another, for he that loveth another hath fulfilled the law |
True |
0.713 |
0.173 |
0.691 |