Early English Printed Sermons


The works of the Reverend and learned John Lightfoot D. D., late Master of Katherine Hall in Cambridge such as were, and such as never before were printed : in two volumes : with the authors life and large and useful tables to each volume : also three maps : one of the temple drawn by the author himself, the others of Jervsalem and the Holy Land drawn according to the author's chorography, with a description collected out of his writings.

G. B. (George Bright), d. 1696
Lightfoot, John, 1602-1675
Strype, John, 1643-1737
Publisher: Printed by W R for Robert Scot Thomas Basset Richard Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A48431 ESTC ID: R16617 STC ID: L2051
Subject Headings: Church of England; Lightfoot, John, 1602-1675; Theology; Theology -- History -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3523 located on Page 1129

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text First, That Christ bids his Apostles here Go to the Gentiles, yet they were not of divers years, Act. XI. 19. They that were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen, travailed as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the Word to none, but unto the Jews only. First, That christ bids his Apostles Here Go to the Gentiles, yet they were not of diverse Years, Act. XI. 19. They that were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen, travailed as Far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the Word to none, but unto the jews only. ord, cst np1 vvz po31 n2 av vvb p-acp dt n2-j, av pns32 vbdr xx pp-f j n2, n1 crd. crd pns32 d vbdr vvn av p-acp dt n1 cst vvd p-acp np1, vvn a-acp av-j c-acp np1, cc np1, cc np1, vvg dt n1 p-acp pix, cc-acp p-acp dt np2 av-j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 1.8 (Geneva); Acts 10; Acts 11.19; Acts 11.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 11.19 (AKJV) acts 11.19: now they which were scattered abroad vpon the persecution that arose about steuen, trauailed as farre as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but vnto the iewes onely. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only True 0.872 0.948 6.03
Acts 11.19 (AKJV) acts 11.19: now they which were scattered abroad vpon the persecution that arose about steuen, trauailed as farre as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but vnto the iewes onely. first, that christ bids his apostles here go to the gentiles, yet they were not of divers years, act. xi. 19. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only False 0.853 0.945 4.923
Acts 11.19 (Geneva) acts 11.19: and they which were scattered abroade because of the affliction that arose about steuen, went throughout till they came vnto phenice and cyprus, and antiochia, preaching the worde to no man, but vnto the iewes onely. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only True 0.841 0.8 1.685
Acts 11.19 (Tyndale) acts 11.19: they which were scattryd abroade thorow the affliccion that arose aboute steven walked thorow oute tyll they came vnto phenices and cypers and antioche preachynge the worde to no man but vnto the iewes only. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only True 0.823 0.508 0.184
Acts 11.19 (Vulgate) acts 11.19: et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano, perambulaverunt usque phoenicen, et cyprum, et antiochiam, nemini loquentes verbum, nisi solis judaeis. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only True 0.821 0.224 0.0
Acts 11.19 (ODRV) acts 11.19: and they truly that had been dispersed by the tribulation that was made vnder steuen, walked throughout vnto phoenice & cypres & antioche, speaking the word to none, but to iewes only. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only True 0.813 0.717 0.416
Acts 11.19 (ODRV) acts 11.19: and they truly that had been dispersed by the tribulation that was made vnder steuen, walked throughout vnto phoenice & cypres & antioche, speaking the word to none, but to iewes only. first, that christ bids his apostles here go to the gentiles, yet they were not of divers years, act. xi. 19. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only False 0.812 0.678 0.461
Acts 11.19 (Tyndale) acts 11.19: they which were scattryd abroade thorow the affliccion that arose aboute steven walked thorow oute tyll they came vnto phenices and cypers and antioche preachynge the worde to no man but vnto the iewes only. first, that christ bids his apostles here go to the gentiles, yet they were not of divers years, act. xi. 19. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only False 0.804 0.51 0.397
Acts 11.19 (Geneva) acts 11.19: and they which were scattered abroade because of the affliction that arose about steuen, went throughout till they came vnto phenice and cyprus, and antiochia, preaching the worde to no man, but vnto the iewes onely. first, that christ bids his apostles here go to the gentiles, yet they were not of divers years, act. xi. 19. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but unto the jews only False 0.801 0.77 1.223
Acts 11.19 (Tyndale) acts 11.19: they which were scattryd abroade thorow the affliccion that arose aboute steven walked thorow oute tyll they came vnto phenices and cypers and antioche preachynge the worde to no man but vnto the iewes only. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice True 0.751 0.731 0.184
Acts 11.19 (AKJV) acts 11.19: now they which were scattered abroad vpon the persecution that arose about steuen, trauailed as farre as phenice, and cyprus, and antioch, preaching the word to none, but vnto the iewes onely. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice True 0.738 0.941 3.569
Acts 11.19 (Vulgate) acts 11.19: et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano, perambulaverunt usque phoenicen, et cyprum, et antiochiam, nemini loquentes verbum, nisi solis judaeis. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice True 0.728 0.216 0.0
Acts 11.19 (Geneva) acts 11.19: and they which were scattered abroade because of the affliction that arose about steuen, went throughout till they came vnto phenice and cyprus, and antiochia, preaching the worde to no man, but vnto the iewes onely. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice True 0.721 0.831 0.94
Acts 11.19 (ODRV) acts 11.19: and they truly that had been dispersed by the tribulation that was made vnder steuen, walked throughout vnto phoenice & cypres & antioche, speaking the word to none, but to iewes only. they that were scattered abroad upon the persecution that arose about stephen, travailed as far as phenice True 0.685 0.453 0.0
Acts 14.21 (Geneva) acts 14.21: and after they had preached the glad tidings of the gospel to that citie, and had taught many, they returned to lystra, and to iconium, and to antiochia, antioch, preaching the word to none True 0.658 0.454 0.0
Acts 14.21 (AKJV) acts 14.21: and when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned againe to lystra, and to iconium, and antioch, antioch, preaching the word to none True 0.655 0.49 1.111
Acts 15.35 (ODRV) acts 15.35: and paul and barnabas taried at antioche, teaching and euangelizing with many others the word of our lord. antioch, preaching the word to none True 0.65 0.5 1.154
Acts 14.20 (ODRV) acts 14.20: and when they had euangelized to that citie, & had taught many, they returned to lystra and iconium, and to antioche: antioch, preaching the word to none True 0.647 0.368 0.0
Acts 15.35 (Geneva) acts 15.35: paul also and barnabas continued in antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the lord. antioch, preaching the word to none True 0.641 0.566 1.603
Acts 15.35 (AKJV) acts 15.35: paul also and barnabas continued in antioch, teaching and preaching the word of the lord, with many others also. antioch, preaching the word to none True 0.621 0.702 3.91
Acts 15.35 (Tyndale) acts 15.35: paul and barnabas continued in antioche teachynge and preachynge the worde of the lorde with other many. antioch, preaching the word to none True 0.62 0.421 0.0
Acts 14.21 (Tyndale) acts 14.21: after they had preached to that cite and had taught many they returned agayne to lisira and to iconium and antioche antioch, preaching the word to none True 0.615 0.526 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Act. XI. 19. Acts 11.19