Romans 11.5 (AKJV) |
romans 11.5: euen so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. |
even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
True |
0.909 |
0.974 |
1.317 |
Romans 11.5 (Geneva) |
romans 11.5: euen so then at this present time is there a remnant according to the election of grace. |
even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
True |
0.902 |
0.968 |
1.317 |
Romans 11.5 (ODRV) |
romans 11.5: so therfore at this time also, there are remaines saued according to the election of grace. |
even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
True |
0.824 |
0.918 |
0.544 |
Romans 11.5 (AKJV) |
romans 11.5: euen so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. |
there shall arise false christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, in so much that (if it were possible) they shall deceive the very elect, rom. xi. 5. even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
False |
0.747 |
0.95 |
0.826 |
Romans 11.5 (Geneva) |
romans 11.5: euen so then at this present time is there a remnant according to the election of grace. |
there shall arise false christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, in so much that (if it were possible) they shall deceive the very elect, rom. xi. 5. even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
False |
0.741 |
0.936 |
0.826 |
Romans 11.5 (Tyndale) |
romans 11.5: even so at this tyme ys ther a remmaunt lefte thorow the eleccion of grace. |
even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
True |
0.741 |
0.647 |
0.13 |
Romans 11.5 (Vulgate) |
romans 11.5: sic ergo et in hoc tempore reliquiae secundum electionem gratiae salvae factae sunt. |
even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
True |
0.728 |
0.545 |
0.0 |
Romans 11.5 (ODRV) |
romans 11.5: so therfore at this time also, there are remaines saued according to the election of grace. |
there shall arise false christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, in so much that (if it were possible) they shall deceive the very elect, rom. xi. 5. even so then, at this present time also there is a remnant according to the election of grace |
False |
0.699 |
0.81 |
0.826 |
Matthew 24.24 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.24: for false cristis and false prophetis schulen rise, and thei schulen yyue grete tokenes and wondrys; |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.664 |
0.579 |
1.188 |
Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.645 |
0.55 |
1.012 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.641 |
0.829 |
1.283 |
Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.631 |
0.832 |
2.388 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.631 |
0.488 |
0.157 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
there shall arise false christs and false prophets |
True |
0.626 |
0.744 |
1.126 |