Acts 13.34 (AKJV) |
acts 13.34: and as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, i will giue you the sure mercies of dauid. |
now that by sure mercies of david is meant the resurrection of christ, the apostle teacheth us in act. xiii. 34. and as concerning that he raised him from the dead, |
False |
0.722 |
0.771 |
1.691 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.702 |
0.878 |
1.695 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.697 |
0.875 |
1.695 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.683 |
0.821 |
0.473 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.682 |
0.733 |
0.0 |
Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.645 |
0.825 |
1.615 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.628 |
0.85 |
0.649 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.624 |
0.856 |
0.706 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.621 |
0.829 |
0.706 |
Hebrews 11.19 (Geneva) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: from whence he receiued him also after a sort. |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.611 |
0.828 |
0.473 |
Hebrews 11.19 (ODRV) |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. whereupon he receiued him also for a parable. |
and as concerning that he raised him from the dead, |
True |
0.601 |
0.796 |
0.473 |