Romans 9.1 (Vulgate) - 0 |
romans 9.1: veritatem dico in christo, non mentior: |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.862 |
0.693 |
0.0 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.759 |
0.94 |
0.0 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.746 |
0.906 |
0.223 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.731 |
0.892 |
0.0 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.716 |
0.869 |
0.223 |
Galatians 1.20 (Tyndale) |
galatians 1.20: the thinges which i write beholde god knoweth i lye not. |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.645 |
0.483 |
0.261 |
Galatians 1.20 (AKJV) |
galatians 1.20: now the things which i write vnto you, behold, before god i lye not. |
i speak the truth in christ, i lye not |
False |
0.633 |
0.463 |
0.261 |