Philippians 2.15 (ODRV) |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. among whom you shine as lights in the world: |
ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.89 |
0.929 |
2.152 |
Philippians 2.15 (ODRV) |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. among whom you shine as lights in the world: |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.883 |
0.912 |
2.033 |
Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.878 |
0.897 |
1.44 |
Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.878 |
0.878 |
1.477 |
Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.865 |
0.915 |
1.438 |
Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.863 |
0.93 |
1.402 |
Philippians 2.15 (Tyndale) |
philippians 2.15: that ye maye be fautelesse and pure and the sonnes of god with out rebuke in the middes of a croked and a perverse nacion amonge which se that ye shyne as lightes in the worlde |
ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil |
True |
0.837 |
0.337 |
1.871 |
Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil. 2.14, 15. that is the second. 3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
False |
0.722 |
0.858 |
4.479 |
Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil. 2.14, 15. that is the second. 3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
False |
0.719 |
0.888 |
4.357 |
Philippians 2.15 (ODRV) |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. among whom you shine as lights in the world: |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil. 2.14, 15. that is the second. 3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
False |
0.718 |
0.873 |
4.487 |
Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil. 2.14, 15. that is the second. 3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
False |
0.659 |
0.537 |
1.953 |
Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
and without regret, that ye may be blameless, without rebuke in the midst of a crooked and perverse generation, amongst whom ye then shall shine as lights in the world, phil. 2.14, 15. that is the second. 3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
False |
0.635 |
0.464 |
1.891 |
Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
3 thirdly, we shall adorn the doctrine of god our saviour, considered as a rule of life |
True |
0.632 |
0.758 |
0.314 |