Matthew 12.25 (ODRV) - 1 |
matthew 12.25: euery kingdom deuided against itself shal be made desolate: |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.773 |
0.937 |
0.0 |
Matthew 12.25 (ODRV) - 2 |
matthew 12.25: and euery citie or house deuided against itself, shal not stand. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.753 |
0.951 |
0.796 |
Matthew 12.25 (Geneva) - 1 |
matthew 12.25: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.749 |
0.948 |
0.765 |
Matthew 12.25 (AKJV) - 1 |
matthew 12.25: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.744 |
0.956 |
0.765 |
Matthew 12.25 (ODRV) - 1 |
matthew 12.25: euery kingdom deuided against itself shal be made desolate: |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.73 |
0.902 |
0.0 |
Luke 11.17 (AKJV) |
luke 11.17: but he knowing their thoughts, said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and a house diuided against a house, falleth. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.718 |
0.943 |
3.33 |
Matthew 12.25 (AKJV) |
matthew 12.25: and iesus knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.709 |
0.958 |
3.835 |
Luke 11.17 (AKJV) |
luke 11.17: but he knowing their thoughts, said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and a house diuided against a house, falleth. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.688 |
0.954 |
3.032 |
Matthew 12.25 (Geneva) |
matthew 12.25: but iesus knew their thoughtes, and said to them, euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.688 |
0.938 |
2.573 |
Matthew 12.25 (AKJV) - 0 |
matthew 12.25: and iesus knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.686 |
0.962 |
3.323 |
Mark 3.25 (ODRV) |
mark 3.25: and if a house be deuided against it self, that house can not stand. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.686 |
0.922 |
3.117 |
Mark 3.25 (AKJV) |
mark 3.25: and if a house be diuided against it selfe, that house cannot stand. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.681 |
0.936 |
1.045 |
Luke 11.17 (Geneva) |
luke 11.17: but he knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdom deuided against it self, shall be desolate, and an house deuided against an house, falleth. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.663 |
0.858 |
3.833 |
Mark 3.25 (Geneva) |
mark 3.25: or if a house bee deuided against it selfe, that house can not continue. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.662 |
0.906 |
0.812 |
Matthew 12.25 (Vulgate) |
matthew 12.25: jesus autem sciens cogitationes eorum, dixit eis: omne regnum divisum contra se desolabitur: et omnis civitas vel domus divisa contra se, non stabit. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.66 |
0.742 |
0.0 |
Matthew 12.25 (Geneva) - 0 |
matthew 12.25: but iesus knew their thoughtes, and said to them, euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.63 |
0.942 |
1.633 |
Luke 11.17 (ODRV) |
luke 11.17: but he seeing their cogitations, said to them: euery kingdom deuided against itself, shal be made desolate, and house vpon house, shal fal. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation, and an house or city divided against it self cannot stand, |
False |
0.625 |
0.709 |
0.324 |
Matthew 12.25 (Vulgate) |
matthew 12.25: jesus autem sciens cogitationes eorum, dixit eis: omne regnum divisum contra se desolabitur: et omnis civitas vel domus divisa contra se, non stabit. |
an house or city divided against it self cannot stand, |
True |
0.615 |
0.893 |
0.0 |
Mark 3.24 (AKJV) |
mark 3.24: and if a kingdome be diuided against it selfe, that kingdome cannot stand. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.614 |
0.908 |
0.789 |
Luke 11.17 (Geneva) |
luke 11.17: but he knew their thoughts, and said vnto them, euery kingdom deuided against it self, shall be desolate, and an house deuided against an house, falleth. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.61 |
0.912 |
1.59 |
Mark 3.24 (Geneva) |
mark 3.24: for if a kingdome bee deuided against it selfe, that kingdome can not stand. |
a kingdome, says he, divided against it self is brought to desolation |
True |
0.604 |
0.9 |
0.769 |