1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c |
True |
0.766 |
0.961 |
1.444 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c |
True |
0.765 |
0.96 |
1.444 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c |
True |
0.764 |
0.946 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c |
True |
0.761 |
0.95 |
1.444 |
1 Peter 2.13 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.13: whether it be to king, as excelling: |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c |
True |
0.735 |
0.731 |
2.085 |
1 Peter 2.16 (Vulgate) |
1 peter 2.16: quasi liberi, et non quasi velamen habentes malitiae libertatem, sed sicut servi dei. |
as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c |
True |
0.7 |
0.517 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c. as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c. freemen we are indeed |
False |
0.691 |
0.866 |
1.395 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c. as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c. freemen we are indeed |
False |
0.684 |
0.87 |
1.395 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c. as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c. freemen we are indeed |
False |
0.664 |
0.841 |
1.395 |
1 Peter 2.14 (AKJV) |
1 peter 2.14: or vnto gouernours, as vnto them that are sent by him, for the punishment of euil doers, and for the praise of them that doe well. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c |
True |
0.663 |
0.727 |
1.561 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c. as free, and not having liberty for a cloak of malitiousness, &c. freemen we are indeed |
False |
0.661 |
0.795 |
0.0 |
1 Peter 2.14 (Geneva) |
1 peter 2.14: or vnto gouernours, as vnto them that are sent of him, for the punishment of euill doers, and for the praise of them that doe well. |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c |
True |
0.66 |
0.659 |
1.561 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c |
True |
0.644 |
0.852 |
1.561 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
whether it be to the king as supream, or unto governours, as sent by him, &c |
True |
0.632 |
0.699 |
1.409 |