1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.907 |
0.953 |
1.138 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.906 |
0.952 |
1.138 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.87 |
0.927 |
1.099 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.862 |
0.892 |
0.608 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.841 |
0.404 |
0.0 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.8 |
0.939 |
0.606 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.794 |
0.935 |
0.606 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.773 |
0.712 |
0.0 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.759 |
0.908 |
0.585 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.753 |
0.911 |
0.606 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.748 |
0.707 |
0.532 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.747 |
0.738 |
0.516 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.742 |
0.706 |
0.516 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
and he that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness; even until now |
False |
0.734 |
0.711 |
0.532 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.731 |
0.866 |
0.514 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.726 |
0.829 |
0.514 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.72 |
0.867 |
0.53 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.719 |
0.817 |
0.53 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
hateth his brother, is in darkness; even until now |
True |
0.698 |
0.573 |
0.0 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.687 |
0.87 |
1.706 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.684 |
0.872 |
1.706 |
1 John 2.10 (ODRV) |
1 john 2.10: he that loueth his brother, abideth in the light, and scandal is not in him. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.678 |
0.669 |
0.622 |
John 12.36 (AKJV) |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. these things spake iesus, and departed, and did hide himselfe from them. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.675 |
0.326 |
0.801 |
John 12.36 (Geneva) |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. these things spake iesus, and departed, and hid himselfe from them. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.673 |
0.34 |
0.829 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.672 |
0.847 |
1.645 |
John 12.36 (ODRV) |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. these things iesvs spake and he went away, and his himself from them. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.671 |
0.388 |
0.86 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.659 |
0.819 |
0.576 |
1 John 2.10 (Tyndale) |
1 john 2.10: he that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.652 |
0.327 |
0.576 |
1 John 2.10 (AKJV) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.621 |
0.49 |
0.576 |
1 John 2.10 (Geneva) |
1 john 2.10: hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him. |
and he that saith, he is in the light |
True |
0.604 |
0.451 |
0.576 |