1 Peter 4.17 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks |
True |
0.718 |
0.909 |
5.836 |
1 Peter 4.17 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks |
True |
0.716 |
0.919 |
4.259 |
1 Peter 4.17 (ODRV) |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. and if first of vs, what shal be the end of them that beleeue not the ghospel of god? |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
True |
0.709 |
0.854 |
3.864 |
1 Peter 4.17 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks |
True |
0.703 |
0.829 |
4.676 |
1 Peter 4.17 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
True |
0.694 |
0.936 |
4.259 |
1 Peter 4.17 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
True |
0.694 |
0.932 |
5.836 |
1 Peter 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks |
True |
0.694 |
0.72 |
1.58 |
1 Peter 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. |
when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
True |
0.682 |
0.808 |
1.58 |
1 Peter 4.17 (ODRV) |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. and if first of vs, what shal be the end of them that beleeue not the ghospel of god? |
and therefore it is most plain what st. peter drives at, both in my text, and in 1 pet. 4.17. when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
False |
0.677 |
0.689 |
4.132 |
1 Peter 4.17 (Geneva) |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. if it first beginne at vs, what shall the ende be of them which obey not the gospel of god? |
and therefore it is most plain what st. peter drives at, both in my text, and in 1 pet. 4.17. when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
False |
0.674 |
0.804 |
5.157 |
1 Peter 4.17 (Tyndale) |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. if it fyrst begynne at vs what shall the ende be of them which beleve not the gospell of god? |
and therefore it is most plain what st. peter drives at, both in my text, and in 1 pet. 4.17. when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
False |
0.672 |
0.552 |
1.544 |
1 Peter 4.17 (AKJV) |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: and if it first begin at vs, what shall the ende bee of them that obey not the gospel of god? |
and therefore it is most plain what st. peter drives at, both in my text, and in 1 pet. 4.17. when he saith, the time is come that judgment mast begin at the house of god, (i. e.) wherein the more orthodox and purer christians and professors of the holy catholick faith were to suffer all manner of evils, both from the jews and gnosticks, for the sake of the gospel of christ |
False |
0.665 |
0.786 |
6.805 |
1 Corinthians 9.23 (Tyndale) |
1 corinthians 9.23: and this i do for the gospels sake that i might have my parte therof. |
the sake of the gospel of christ |
True |
0.602 |
0.448 |
1.517 |