John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.901 |
0.964 |
18.088 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.861 |
0.957 |
8.29 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.843 |
0.93 |
8.29 |
John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
3. the serpent must be lifted up upon a pole, numb. 21. that all israel might see it, whether near or further off: so christ was lifted up. joh. 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.834 |
0.937 |
30.466 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
3. the serpent must be lifted up upon a pole, numb. 21. that all israel might see it, whether near or further off: so christ was lifted up. joh. 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.807 |
0.908 |
12.087 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.796 |
0.956 |
5.75 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
3. the serpent must be lifted up upon a pole, numb. 21. that all israel might see it, whether near or further off: so christ was lifted up. joh. 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.783 |
0.79 |
12.087 |
John 3.14 (Vulgate) |
john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: |
as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.727 |
0.818 |
0.0 |
Numbers 21.8 (AKJV) - 0 |
numbers 21.8: and the lord said vnto moses, make thee a fierie serpent, and set it vpon a pole: |
the serpent must be lifted up upon a pole, numb |
True |
0.727 |
0.671 |
6.089 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
3. the serpent must be lifted up upon a pole, numb. 21. that all israel might see it, whether near or further off: so christ was lifted up. joh. 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up |
False |
0.71 |
0.91 |
10.196 |