Colossians 4.12 (Tyndale) |
colossians 4.12: epaphras the servaut of christ which is one of you saluteth you and all wayes laboreth fervently for you in prayers that ye maye stonde perfect and full in all that is the will of god. |
for this perfection and fulnesse laboured epaphras on the behalfe of his countreymen the colossions, in his prayers, |
False |
0.731 |
0.482 |
0.343 |
Colossians 4.12 (AKJV) |
colossians 4.12: epaphras, who is one of you, a seruant of christ, saluteth you, alwaies labouring feruently for you in praiers, that ye may stand perfect, and complete in all the will of god. |
for this perfection and fulnesse laboured epaphras on the behalfe of his countreymen the colossions, in his prayers, |
False |
0.718 |
0.427 |
0.171 |
Colossians 4.12 (ODRV) |
colossians 4.12: epaphras saluteth you who is of you, the seruant of christ iesvs, alwaies careful for you in prayers, that you may stand perfect and ful in al the wil of god. |
for this perfection and fulnesse laboured epaphras on the behalfe of his countreymen the colossions, in his prayers, |
False |
0.713 |
0.336 |
0.333 |
Colossians 4.12 (Geneva) |
colossians 4.12: epaphras the seruant of christ, which is one of you, saluteth you, and alwayes striueth for you in prayers, that ye may stand perfect, and full in all the will of god. |
for this perfection and fulnesse laboured epaphras on the behalfe of his countreymen the colossions, in his prayers, |
False |
0.711 |
0.465 |
0.362 |