2 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 6.16: for you are the temple of the liuing god: |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.866 |
0.827 |
0.95 |
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy which temple ye are. |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.813 |
0.258 |
2.612 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.809 |
0.287 |
2.612 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy, which ye are. |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.805 |
0.254 |
2.383 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy: which you are. |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.805 |
0.207 |
1.52 |
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy which temple ye are. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.787 |
0.516 |
2.101 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.76 |
0.559 |
1.964 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.748 |
0.636 |
1.964 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.744 |
0.618 |
0.8 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.738 |
0.547 |
0.858 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.729 |
0.526 |
1.914 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.729 |
0.465 |
1.084 |
2 Corinthians 6.16 (AKJV) |
2 corinthians 6.16: and what agreement hath the temple of god with idoles? for ye are the temple of the liuing god, as god hath saide, i will dwell in them, and walke in them, and i will be their god, and they shall be my people. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.726 |
0.73 |
1.552 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.721 |
0.515 |
1.788 |
2 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
2 corinthians 6.16: how agreeth the temple of god with ymages? and ye are the temple of that lyuynge god as sayde god. i will dwell amonge the and walke amonge the and wilbe their god: and they shalbe my people. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.719 |
0.386 |
1.518 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.715 |
0.222 |
2.558 |
2 Corinthians 6.16 (Geneva) |
2 corinthians 6.16: and what agreement hath the temple of god with idols? for ye are the temple of the liuing god: as god hath said, i will dwell among them, and walke there: and i will be their god, and they shalbe my people. |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.701 |
0.699 |
1.552 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.7 |
0.333 |
2.558 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.696 |
0.252 |
1.532 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
so the church of god is called the house of god, for (saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
False |
0.693 |
0.328 |
1.437 |
1 Corinthians 3.16 (Vulgate) |
1 corinthians 3.16: nescitis quia templum dei estis, et spiritus dei habitat in vobis? |
(saith the apostle) ye are the temple of the living god, |
True |
0.684 |
0.253 |
0.0 |