Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.805 |
0.863 |
2.07 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.804 |
0.926 |
3.366 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.798 |
0.874 |
0.82 |
Romans 3.31 (ODRV) - 0 |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith |
True |
0.787 |
0.61 |
0.651 |
Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.784 |
0.839 |
1.391 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith |
True |
0.78 |
0.775 |
0.121 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.777 |
0.915 |
2.277 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith |
True |
0.772 |
0.886 |
1.786 |
Romans 3.31 (AKJV) - 2 |
romans 3.31: yea, we establish the law. |
by this doctrine we establish the law |
True |
0.759 |
0.879 |
0.689 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.759 |
0.837 |
0.243 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
or, let it not be, far be it from us. 2. by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
False |
0.753 |
0.922 |
2.277 |
Romans 3.31 (Geneva) - 2 |
romans 3.31: yea, we establish the lawe. |
by this doctrine we establish the law |
True |
0.749 |
0.894 |
0.17 |
Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
or, let it not be, far be it from us. 2. by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
False |
0.749 |
0.857 |
1.391 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.749 |
0.74 |
0.0 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
or, let it not be, far be it from us. 2. by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
False |
0.74 |
0.858 |
0.243 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
True |
0.738 |
0.506 |
0.0 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
that with advantage, we are so far from making void the law through faith |
True |
0.728 |
0.683 |
0.0 |
Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
by this doctrine we establish the law |
True |
0.725 |
0.896 |
0.696 |
Romans 3.31 (Tyndale) - 0 |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. |
or, let it not be, far be it from us. 2. by way of denial implied in a contrary assertion, and that with advantage, we are so far from making void the law through faith, that by this doctrine we establish the law |
False |
0.707 |
0.702 |
0.0 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
by this doctrine we establish the law |
True |
0.654 |
0.812 |
0.0 |