John 10.19 (AKJV) |
john 10.19: there was a diuision therefore againe among the iewes for these sayings. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings |
True |
0.827 |
0.953 |
2.703 |
John 10.19 (Geneva) |
john 10.19: then there was a dissension againe among the iewes for these sayings, |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings |
True |
0.766 |
0.891 |
2.703 |
John 10.20 (Geneva) - 0 |
john 10.20: and many of them sayd, he hath a deuill, and is mad: |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.763 |
0.908 |
1.584 |
John 10.19 (Tyndale) |
john 10.19: and ther was a dissencion agayne amonge the iewes for these sayinges |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings |
True |
0.76 |
0.836 |
0.0 |
John 10.19 (ODRV) |
john 10.19: a dissension rose againe among the iewes for these wordes. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings |
True |
0.756 |
0.866 |
0.0 |
John 10.19 (AKJV) |
john 10.19: there was a diuision therefore againe among the iewes for these sayings. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings, and many of them said he hath a devil, |
False |
0.737 |
0.956 |
2.703 |
John 10.20 (AKJV) |
john 10.20: and many of them said, he hath a deuill, and is mad, why heare ye him? |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.734 |
0.887 |
4.043 |
John 10.19 (Wycliffe) |
john 10.19: eft dissencioun was maad among the jewis for these wordis. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings |
True |
0.727 |
0.467 |
0.0 |
John 10.20 (ODRV) |
john 10.20: and many of them said: he hath a diuel and is made; why heare you him? |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.71 |
0.867 |
4.408 |
John 10.19 (Geneva) |
john 10.19: then there was a dissension againe among the iewes for these sayings, |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings, and many of them said he hath a devil, |
False |
0.702 |
0.904 |
2.703 |
John 10.19 (Tyndale) |
john 10.19: and ther was a dissencion agayne amonge the iewes for these sayinges |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings, and many of them said he hath a devil, |
False |
0.701 |
0.818 |
0.0 |
John 10.20 (Wycliffe) - 0 |
john 10.20: and many of hem seiden, he hath a deuel, and maddith; |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.701 |
0.612 |
1.516 |
John 10.19 (Wycliffe) |
john 10.19: eft dissencioun was maad among the jewis for these wordis. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings, and many of them said he hath a devil, |
False |
0.684 |
0.2 |
0.0 |
John 10.19 (ODRV) |
john 10.19: a dissension rose againe among the iewes for these wordes. |
there was a division therefore again among the iews because of these sayings, and many of them said he hath a devil, |
False |
0.678 |
0.722 |
0.0 |
John 10.20 (Tyndale) |
john 10.20: and many of them sayd. he hath the devyll and is mad: why heare ye him? |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.673 |
0.828 |
1.453 |
John 10.20 (Vulgate) |
john 10.20: dicebant autem multi ex ipsis: daemonium habet, et insanit: quid eum auditis? |
many of them said he hath a devil, |
True |
0.624 |
0.355 |
0.0 |