Exodus 31.16 (AKJV) |
exodus 31.16: wherefore the children of israel shall keepe the sabbath, to obserue the sabbath throughout their generations, for a perpetuall couenant. |
the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
True |
0.892 |
0.962 |
2.061 |
Exodus 31.16 (Geneva) |
exodus 31.16: wherfore the children of israel shall keepe the sabbath, that they may obserue the rest throughout their generations for an euerlasting couenant. |
the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
True |
0.868 |
0.91 |
0.91 |
Exodus 31.16 (AKJV) |
exodus 31.16: wherefore the children of israel shall keepe the sabbath, to obserue the sabbath throughout their generations, for a perpetuall couenant. |
in the place i quoted before, in the 31. of exod. are these words; the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
False |
0.867 |
0.961 |
2.206 |
Exodus 31.16 (ODRV) |
exodus 31.16: let the children of israel keepe the sabbath, and celebrate it in their generations. it is an euerlasting couenant |
the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
True |
0.867 |
0.636 |
0.779 |
Exodus 31.16 (Geneva) |
exodus 31.16: wherfore the children of israel shall keepe the sabbath, that they may obserue the rest throughout their generations for an euerlasting couenant. |
in the place i quoted before, in the 31. of exod. are these words; the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
False |
0.85 |
0.802 |
1.055 |
Exodus 31.16 (ODRV) |
exodus 31.16: let the children of israel keepe the sabbath, and celebrate it in their generations. it is an euerlasting couenant |
in the place i quoted before, in the 31. of exod. are these words; the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetuall covenant |
False |
0.832 |
0.259 |
0.935 |