| Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life |
True |
0.851 |
0.959 |
2.936 |
| Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life |
True |
0.825 |
0.873 |
1.536 |
| Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life |
True |
0.82 |
0.948 |
0.364 |
| Romans 2.8 (Geneva) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious and disobey the trueth, and obey vnrighteousnesse, shalbe indignation and wrath. |
but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
True |
0.79 |
0.944 |
0.765 |
| Romans 2.7 (Vulgate) |
romans 2.7: iis quidem qui secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam: |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life |
True |
0.769 |
0.697 |
0.0 |
| Romans 2.8 (Tyndale) |
romans 2.8: but vnto them that are rebellious and disobey the trueth yet folowe iniquytie shall come indignacion and wrath |
but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
True |
0.759 |
0.818 |
0.18 |
| Romans 2.8 (AKJV) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious, & doe not obey the trueth, but obey vnrighteousnes, indignation, & wrath, |
but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
True |
0.757 |
0.946 |
0.843 |
| Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life |
True |
0.717 |
0.652 |
0.0 |
| Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life: but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
False |
0.701 |
0.944 |
3.917 |
| Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life: but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
False |
0.695 |
0.397 |
2.09 |
| Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life: but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
False |
0.679 |
0.897 |
0.58 |
| Romans 2.8 (ODRV) |
romans 2.8: but to them that are of contention, and that obey not the truth, but giue credit to iniquitie, wrath and indignation. |
but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
True |
0.677 |
0.916 |
1.755 |
| Romans 2.8 (Geneva) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious and disobey the trueth, and obey vnrighteousnesse, shalbe indignation and wrath. |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life: but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
False |
0.628 |
0.914 |
3.579 |
| Romans 2.8 (AKJV) |
romans 2.8: but vnto them that are contentious, & doe not obey the trueth, but obey vnrighteousnes, indignation, & wrath, |
to them who by patient continuance in welldoing seek for glory, and honour and immortality it promiseth eternal life: but to them who are contentious and do not obey the truth, it threatneth indignation and wrath, tribulation and an endless anguish |
False |
0.607 |
0.924 |
3.942 |
