1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again, and he only lives to die no more |
False |
0.709 |
0.219 |
0.06 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again, and he only lives to die no more |
False |
0.706 |
0.371 |
0.125 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.7 |
0.575 |
1.048 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.693 |
0.35 |
0.302 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.693 |
0.23 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.689 |
0.275 |
0.289 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.687 |
0.363 |
0.302 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again, and he only lives to die no more |
False |
0.685 |
0.362 |
1.004 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.684 |
0.612 |
2.648 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.682 |
0.568 |
3.225 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.679 |
0.36 |
0.289 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again, and he only lives to die no more |
False |
0.678 |
0.313 |
1.341 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
but because all that were raised from the dead (till christ) dyed again |
True |
0.67 |
0.265 |
0.316 |