Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
and that the gentiles should be fellow-heirs with the jews of the same body, |
True |
0.777 |
0.915 |
1.146 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes |
True |
0.777 |
0.796 |
0.293 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
and that the gentiles should be fellow-heirs with the jews of the same body, |
True |
0.766 |
0.876 |
0.178 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes |
True |
0.745 |
0.778 |
0.306 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes |
True |
0.737 |
0.793 |
0.32 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes |
True |
0.728 |
0.615 |
0.281 |
Ephesians 3.6 (Tyndale) |
ephesians 3.6: that the gentyls shuld be inheritours also and of the same body and partakers of his promis that is in christ by the meanes of the gospell |
and that the gentiles should be fellow-heirs with the jews of the same body, |
True |
0.694 |
0.718 |
0.165 |
Acts 14.17 (Geneva) |
acts 14.17: neuerthelesse, hee left not him selfe without witnes, in that hee did good and gaue vs raine from heauen, and fruitful seasons, filling our hearts with foode, and gladnesse. |
filling their hearts with food and gladness, acts 14 |
True |
0.689 |
0.93 |
0.753 |
Acts 14.17 (AKJV) |
acts 14.17: neuerthelesse, he left not himselfe without witnesse, in that he did good, and gaue vs raine from heauen, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladnesse. |
filling their hearts with food and gladness, acts 14 |
True |
0.682 |
0.923 |
1.045 |
Acts 14.16 (ODRV) |
acts 14.16: howbeit he left not himself without testimonie, being beneficial from heauen, giuing raines, and fruitful seasons, filling our hartes with food and gladnes. |
filling their hearts with food and gladness, acts 14 |
True |
0.676 |
0.913 |
0.911 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
filling their hearts with food and gladness, acts 14. 17. and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes. 2. 16. and that the gentiles should be fellow-heirs with the jews of the same body, |
False |
0.602 |
0.751 |
0.715 |
Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
filling their hearts with food and gladness, acts 14. 17. and though the coming of christ in the flesh, that he might reconcile both jew and gentile unto god in one body by the cross, ephes. 2. 16. and that the gentiles should be fellow-heirs with the jews of the same body, |
False |
0.601 |
0.827 |
1.489 |