Proverbs 7.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.22: immediately he followeth her as an ox led to be a victim, and as a lamb playing the wanton, and not knowing that he is drawn like a fool to bonds, |
so apposite is the similitude that he makes use of, to express the folly and sottishness of the man, that is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov. 7.22. he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.835 |
0.455 |
1.069 |
Proverbs 7.22 (AKJV) |
proverbs 7.22: he goeth after her straightway, as an oxe goeth to the slaughter, or as a foole to the correction of the stocks, |
so apposite is the similitude that he makes use of, to express the folly and sottishness of the man, that is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov. 7.22. he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.801 |
0.867 |
1.087 |
Proverbs 7.22 (AKJV) |
proverbs 7.22: he goeth after her straightway, as an oxe goeth to the slaughter, or as a foole to the correction of the stocks, |
he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.776 |
0.908 |
0.71 |
Proverbs 7.22 (Geneva) |
proverbs 7.22: and he followed her straight wayes, as an oxe that goeth to the slaughter, and as a foole to the stockes for correction, |
so apposite is the similitude that he makes use of, to express the folly and sottishness of the man, that is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov. 7.22. he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.753 |
0.739 |
0.91 |
Proverbs 7.10 (AKJV) |
proverbs 7.10: and behold, there met him a woman, with the attire of an harlot, and subtill of heart. |
is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov |
True |
0.743 |
0.273 |
0.0 |
Proverbs 7.22 (Geneva) |
proverbs 7.22: and he followed her straight wayes, as an oxe that goeth to the slaughter, and as a foole to the stockes for correction, |
he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.724 |
0.864 |
0.546 |
Proverbs 7.21 (Geneva) |
proverbs 7.21: thus with her great craft she caused him to yeelde, and with her flattering lips she entised him. |
is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov |
True |
0.722 |
0.182 |
0.0 |
Proverbs 7.10 (Geneva) |
proverbs 7.10: and beholde, there met him a woman with an harlots behauiour, and subtill in heart. |
is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov |
True |
0.715 |
0.273 |
0.0 |
Proverbs 7.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.21: she entangled him with many words, and drew him away with the flattery of her lips. |
is entangled by the artifice and insinuations of a whore, prov |
True |
0.7 |
0.326 |
1.558 |
Proverbs 7.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.22: immediately he followeth her as an ox led to be a victim, and as a lamb playing the wanton, and not knowing that he is drawn like a fool to bonds, |
he goeth after her, as an ox goeth to the slaughter |
True |
0.691 |
0.688 |
0.748 |