John 15.10 (ODRV) - 0 |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.758 |
0.919 |
2.714 |
John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.73 |
0.935 |
4.936 |
John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.726 |
0.928 |
2.907 |
John 15.10 (Vulgate) |
john 15.10: si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, sicut et ego patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione. |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.694 |
0.52 |
0.0 |
John 15.10 (ODRV) - 0 |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: |
secondly, a comfortable promise, that so keeping his commands, they shall abide in his love |
False |
0.69 |
0.855 |
2.688 |
John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.69 |
0.793 |
6.102 |
John 15.10 (Wycliffe) - 0 |
john 15.10: if ye kepen my comaundementis, ye schulen dwelle in my loue; |
so keeping his commands, they shall abide in his love |
True |
0.686 |
0.52 |
0.0 |
John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
secondly, a comfortable promise, that so keeping his commands, they shall abide in his love |
False |
0.665 |
0.909 |
4.878 |
John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
secondly, a comfortable promise, that so keeping his commands, they shall abide in his love |
False |
0.658 |
0.895 |
2.879 |
John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
secondly, a comfortable promise, that so keeping his commands, they shall abide in his love |
False |
0.637 |
0.63 |
6.045 |
John 15.10 (Vulgate) |
john 15.10: si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, sicut et ego patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione. |
secondly, a comfortable promise, that so keeping his commands, they shall abide in his love |
False |
0.61 |
0.341 |
0.0 |