Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.906 |
0.96 |
2.015 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.906 |
0.96 |
2.015 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.881 |
0.967 |
2.225 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.867 |
0.853 |
0.532 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.863 |
0.935 |
0.629 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome, and understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
False |
0.84 |
0.84 |
0.454 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome, and understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
False |
0.84 |
0.84 |
0.454 |
Colossians 2.3 (ODRV) |
colossians 2.3: in whom be al the treasures of wisedom and knowledge hid. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome |
True |
0.828 |
0.26 |
0.091 |
Colossians 2.3 (Tyndale) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome |
True |
0.819 |
0.615 |
0.096 |
Colossians 2.3 (Geneva) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome |
True |
0.818 |
0.77 |
0.305 |
Colossians 2.3 (AKJV) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome, and knowledge. |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome |
True |
0.818 |
0.763 |
0.305 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome, and understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
False |
0.806 |
0.795 |
1.302 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
psal. 45. isa. 42. & 61.1. in him are hid all the treasures of wisedome, and understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
False |
0.773 |
0.595 |
0.164 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.719 |
0.567 |
0.314 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.7 |
0.568 |
0.314 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
understanding, in him dwels al the fulnesse of the god-head bodily, coll. 2.3.9 |
True |
0.691 |
0.174 |
1.264 |