Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
time of the son of man |
True |
0.762 |
0.743 |
0.456 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
time of the son of man |
True |
0.733 |
0.649 |
0.439 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
time of the son of man |
True |
0.704 |
0.615 |
0.474 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
time of the son of man |
True |
0.694 |
0.431 |
0.456 |
2 Timothy 1.10 (Tyndale) |
2 timothy 1.10: but is nowe declared openly by the appearynge of oure savioure iesu christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell |
and immortallity to light through the gospell, i say |
True |
0.691 |
0.916 |
1.171 |
Luke 17.22 (Geneva) |
luke 17.22: and he saide vnto the disciples, the dayes will come, when ye shall desire to see one of the dayes of the sonne of man, and ye shall not see it. |
time of the son of man |
True |
0.658 |
0.735 |
0.369 |
Luke 17.22 (AKJV) |
luke 17.22: and hee said vnto the disciples, the dayes will come, when ye shall desire to see one of the dayes of the sonne of man, and ye shall not see it. |
time of the son of man |
True |
0.657 |
0.736 |
0.358 |
2 Timothy 1.10 (Vulgate) |
2 timothy 1.10: manifestata est autem nunc per illuminationem salvatoris nostri jesu christi, qui destruxit quidem mortem, illuminavit autem vitam, et incorruptionem per evangelium: |
and immortallity to light through the gospell, i say |
True |
0.651 |
0.678 |
0.0 |
Luke 17.22 (ODRV) |
luke 17.22: and he said to his disciples: the daies wil come when you shal desire to see one day of the sonne of man; and you shal not see. |
time of the son of man |
True |
0.64 |
0.733 |
0.394 |
2 Timothy 1.10 (Geneva) |
2 timothy 1.10: but is nowe made manifest by that appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through the gospel. |
and immortallity to light through the gospell, i say |
True |
0.629 |
0.922 |
0.139 |
2 Timothy 1.10 (AKJV) |
2 timothy 1.10: but is now made manifest by the appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie to light, through the gospel: |
and immortallity to light through the gospell, i say |
True |
0.62 |
0.927 |
0.146 |