| John 5.22 (ODRV) |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.88 |
0.853 |
1.898 |
| John 5.22 (AKJV) |
john 5.22: for the father iudgeth no man: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.874 |
0.936 |
2.837 |
| John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.873 |
0.938 |
2.837 |
| John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.831 |
0.904 |
2.62 |
| John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.827 |
0.819 |
0.962 |
| John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.818 |
0.792 |
1.161 |
| John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.817 |
0.867 |
3.329 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.813 |
0.842 |
3.236 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.798 |
0.707 |
1.64 |
| John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.779 |
0.186 |
0.78 |
| John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.773 |
0.846 |
2.987 |
| John 5.22 (AKJV) |
john 5.22: for the father iudgeth no man: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.772 |
0.85 |
2.987 |
| John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.762 |
0.798 |
4.922 |
| John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.758 |
0.779 |
3.306 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.758 |
0.771 |
4.781 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
the father judgeth no man, but hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.751 |
0.597 |
2.645 |
| John 5.22 (Vulgate) |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: sed omne judicium dedit filio, |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.738 |
0.209 |
0.0 |
| John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.73 |
0.838 |
2.761 |
| John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
hath committed all judgment to the son for as the father hath life in himselfe, |
True |
0.699 |
0.213 |
0.0 |
