Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.87 |
0.928 |
0.719 |
Romans 4.3 (Geneva) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.86 |
0.938 |
2.011 |
Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.858 |
0.913 |
0.662 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.852 |
0.946 |
3.878 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.852 |
0.928 |
0.662 |
Romans 4.3 (Tyndale) - 1 |
romans 4.3: abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.843 |
0.873 |
0.662 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.84 |
0.9 |
0.697 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.815 |
0.88 |
0.0 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.808 |
0.893 |
0.0 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.807 |
0.913 |
0.662 |
Romans 4.23 (AKJV) |
romans 4.23: now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him: |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.806 |
0.958 |
1.938 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.789 |
0.872 |
0.631 |
Romans 4.23 (Vulgate) |
romans 4.23: non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est illi ad justitiam: |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.78 |
0.407 |
0.0 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.774 |
0.867 |
0.87 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.774 |
0.867 |
0.87 |
Galatians 3.6 (Vulgate) |
galatians 3.6: sicut scriptum est: abraham credidit deo, et reputatum est illi ad justitiam: |
like as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
False |
0.774 |
0.469 |
0.255 |
Romans 4.23 (AKJV) |
romans 4.23: now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him: |
that was not written for his sake alone, |
True |
0.753 |
0.934 |
1.077 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.731 |
0.77 |
0.0 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.669 |
0.824 |
0.0 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
that was not written for his sake alone, |
True |
0.655 |
0.87 |
0.168 |
Romans 4.22 (Vulgate) |
romans 4.22: ideo et reputatum est illi ad justitiam. |
it was accounted to him for righteousnesse, now that was not written for his sake alone, |
True |
0.65 |
0.345 |
0.0 |