Ephesians 5.14 (AKJV) |
ephesians 5.14: wherfore hee saith: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest, that christ may give thee light |
False |
0.803 |
0.863 |
1.905 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest, that christ may give thee light |
False |
0.798 |
0.809 |
1.073 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) |
ephesians 5.14: wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest, that christ may give thee light |
False |
0.789 |
0.406 |
0.762 |
Ephesians 5.14 (ODRV) |
ephesians 5.14: for the which cause he saith: rise thou that sleepest, and arise from the dead: and christ wil illuminate thee. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest, that christ may give thee light |
False |
0.781 |
0.6 |
1.64 |
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest |
True |
0.731 |
0.824 |
0.494 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest |
True |
0.646 |
0.743 |
0.536 |
Ephesians 5.14 (AKJV) |
ephesians 5.14: wherfore hee saith: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest |
True |
0.636 |
0.803 |
1.352 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
and the apostle rouzing us out of this sleep of sin, saith, awake thou that sleepest |
True |
0.617 |
0.531 |
0.408 |