Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity, and having on the breast-plate of righteousness, |
False |
0.873 |
0.958 |
1.219 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity, and having on the breast-plate of righteousness, |
False |
0.868 |
0.96 |
3.959 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity, and having on the breast-plate of righteousness, |
False |
0.86 |
0.921 |
2.098 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity, and having on the breast-plate of righteousness, |
False |
0.856 |
0.899 |
0.367 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity |
True |
0.784 |
0.868 |
1.264 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity |
True |
0.783 |
0.788 |
0.306 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity |
True |
0.774 |
0.752 |
0.285 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
having on the breast-plate of righteousness, |
True |
0.682 |
0.855 |
0.131 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and having finished all things stand fast. stand therefore, having your loins girt with verity, and having on the breast-plate of righteousness, |
False |
0.647 |
0.856 |
4.865 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
having on the breast-plate of righteousness, |
True |
0.64 |
0.923 |
0.345 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
having on the breast-plate of righteousness, |
True |
0.629 |
0.925 |
0.146 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
having on the breast-plate of righteousness, |
True |
0.614 |
0.865 |
0.333 |